Друзья мои, и все случайно заглянувшие!

В течение двух недель с сегодня 16.02.2022,
принимаю ваши пожелания на перевод любой песни с японского, при наличии ссылки на текст на кандзи.
Переведу бесплатно, за "спасибо". Пишите.

Комментарии
16.02.2022 в 21:39

Вам помочь или не мешать?
Воспользуюсь вашей щедростью!
И да, опять они!

THE YELLOW MONKEY SO YOUNG


花が開いて 陽ざしに溶けて
君が笑った うたかたの午後
街はおだやか 風の匂いも
やわらかだから 君を抱いた
それはなんて青春 赤く開いた天国への扉さ
誰がなんて言っても君が好きだよ
春はなんか優しくて残酷
今を生きるのは過去があったから
わめきちらして未来を探した
それはなんて青春 白く震えた旅人に残る絆さ
たとえ遠く離れても僕は僕だよ
ただそばに 今はそばに yeah
あざやかな朝日を浴びて歩こう
すべての愛と過ちを道づれに
終わりのない青春 それを選んで絶望の波にのまれても
ひたすら泳いでたどりつけば
また何か覚えるだろう
誰にでもある青春 いつか忘れて記憶の中で死んでしまっても
あの日僕らが信じたもの
それはまぼろしじゃない ない ない
So young!

www.youtube.com/watch?v=79yx_IJHJBc

Заранее спасибо!
17.02.2022 в 21:34

XAMTAPO, Исполнено :walkman:
17.02.2022 в 22:38

Вам помочь или не мешать?
София Вита, Большое спасибо!:heart: