Исполнитель: группа Der Zibet
朝日を待ちながら
Текст Romaji:
читать дальшеAoi kutsu o haki yoru no kakera no ue de odoru
Furui haioku no kyōkai ni shinobi konda no sa
Kudaketa sutendogurasu ga shukufuku shite kureru
Uso o kasume-tori jūjika ni kuchidzuke o shitara
Kimi no kimagure o kioku ni montāju shite utau
Kowareta yane no ana kara wa
Metarikkuna ame ga furisosogu
Seiza ga ochite kuru oto o kiita
Stay Now Taiyō ga noboru made
Futari yoru no hahen de chi o nagasou
Kimi ga nozomunara ashioto o tatezu ni kieru-sa
Sora no ue kara wa junkyōsha-tachi no inori-goe
Futari no tamashī ni kizamu
Dokyumentarī firumu o toru no sa
Angel no jūsei ga kodama shiteru
Stay Here Taiyō ga noboru made
Futari yoru no nagori ni oboreteiyou
Waiting for the Sunrise
I will kiss you tonight
Waiting for the Sunrise
I will kiss you in the dark
Chīsana chikyūgi wa mawari tsudzuke
Stay Now Taiyō ga noboru made
Futari yoru no hahen de chi o nagasou
Stay Here Taiyō ga noboru made
Futari yoru no nagori ni oboreteiyou Перевод: София Вита
читать дальшеНадев синие ботинки, танцуем на осколках ночи.
В старое заброшенное здание церкви проникли тайком.
Разбитые витражи благословляют нас.
Это будет ложью — целовать краденый крест,
по твоей прихоти по памяти монтируя воспевания.
Из дыры в разрушенной кровле
металлический дождь проливается.
Как обрушаются созвездия, звуки слышны.
Останься сейчас, пока не взойдёт солнце.
Вдвоём осколком ночи кровь прольём.
Если ты захочешь, бесследно исчезнем.
Сверху, с небес, молитвенные голоса мучеников
в душах двоих запечатлены.
Документального фильма съёмка.
Выстрел ангела создаёт эхо.
Останься здесь, пока не взойдёт солнце.
Предадимся остатку ночи для двоих.
В ожидании восхода солнца
я буду целовать тебя сегодня ночью.
В ожидании восхода солнца
я буду целовать тебя в темноте.
Маленький земной шар продолжает вращаться.
Останься сейчас, пока не взойдёт солнце.
Вдвоём осколком ночи кровь прольём.
Останься здесь, пока не взойдёт солнце.
Предадимся остатку ночи для двоих.
@темы:
Der Zibet,
переводы