понедельник, 22 июня 2015
Эту сегодня так оставлю.
Текст Romaji:
читать дальшеKimi to boku wa aruite itai dake
Kimi to boku wa wasuretakunai dake
Kimi to boku wa tashikametai dake
Sen no itami wo dakishimete
Dare mo hitei nado dekiru hazu nado nakute
Dare mo ubau koto nante dekinai hazu sa
Soredemo bokura wa kono te ni jū o toru?
Dare mo zankokude yowai kokoro ni nageki
Dare mo kuri kaesu ayamachi me wo sorashitakute
Soredemo itsuka wa kono-te ni jū o toru?
Soredemo bokura wa nakinagara umareta
Kimi to boku wa aruite itai dake
Kimi to boku wa wasuretakunai dake
Kimi to boku wa tashikametai dake
Itsuka kono mi ga hateru made Мой перевод:
читать дальшеТебе и мне гулять хочется просто.
Тебе и мне забывать не хочется просто.
Тебе и мне хочется быть уверенными просто,
Боль войны сдержим.
Каждый, кто может отвергать такое, должен подобное прекратить.
Никто не должен быть ничего лишён.
Тем не менее мы в эти руки берём оружие?
Каждый в ослабленном жестокостью сердце скорбит.
Каждый повторяет ошибки, отводя глаза.
Тем не менее когда-нибудь в эти руки возьмём оружие?
Так или иначе, мы плачущими рождены.
Тебе и мне гулять хочется просто.
Тебе и мне забывать не хочется просто.
Тебе и мне хочется быть уверенными просто,
Пока однажды сами не придём к концу.
@темы:
SOPHIA