Исполнитель: группа BUCK-TICK
密室
Lyrics: Sakurai Atsushi
Music: Imai Hisashi
密室
Lyrics: Sakurai Atsushi
Music: Imai Hisashi
Текст Romaji:
читать дальшеKimi ni sawaritai
koko ni wa
nozomu mono wa nai
aa nan ni mo
Kimi wo ubaitai
subete wo
dare mo jama sasenai
aa dare ni mo
Tatoe kiraware
kuchi mo kikanai
aa sore demo
kimi ga ireba
Kimi no itami shiri
boku no yorokobi wo kimi ni
soushite soba ni ite
hohoende
Kimi no kizuguchi ni
boku no afuredasu ai wo
dakara koko ni ite
nakanaide
Anata wa
boku dake no mono de ite
nani mo nai
nani mo
Kimi wo tojikomete
okitai
kono mune ni zutto
aa anata wo
Itsuka wakaru sa
boku no kimochi ga
aa konna ni
kimi no koto wo
Kimi no itami shiri
boku no yorokobi wa kimi ni
soushite soba ni ite
hohoende
Kimi no kizuguchi ni
boku no afuredasu ai wo
dakara koko ni ite
nakanaide
Anata wa
boku dake no mono de yōte
Boku no minikusa ni
itsumo awaremi no uta wo
soushite soba ni ite
hohoende
Boku no minikusa ni
itsumo afuredasu ai wo
dakara koko ni ite
nakanaide
Anata wa
boku dake no mono de yōte
Aa nani mo nani mo nai
aa nani mo nozomanai
Текст на русском: София Вита
читать дальшеПрикосновения к тебе
мне хотелось,
и я на большее теперь,
а-а, не надеюсь.
Тебя хочу у всех украсть,
непременно.
Никто не в силах помешать,
а-а, больше никто.
Пусть возненавидишь вновь,
слышать не захочешь слов,
а-а, не важно,
если ты будешь здесь,
изучу твои страданья,
ради тебя, это мне только в радость,
сможешь быть со мной рядом,
улыбаясь.
Раны все твои наполню
выше краёв я своею любовью,
просто останешься рядом,
слёз не надо.
Ведь только я
подхожу тебе исключительно.
Нет ничего.
Ничего.
Свободы будешь лишена,
в моём сердце
гораздо больше обретёшь
а-а, ты для себя.
Сможешь даже, может быть,
мои чувства ощутить,
а-а, настолько,
словно они твои.
Изучу твои страданья,
ради тебя, это мне только в радость,
сможешь быть со мной рядом,
улыбаясь.
Раны все твои наполню
выше краёв я своею любовью,
просто будь рядом со мною,
плакать нечего.
Ведь ты одна
для меня необходимость вечная.
Неприглядного себя я
вечно из жалости сам воспеваю,
сможешь быть со мной рядом,
улыбаясь.
Безобразного себя я
вечно любовью к тебе наполняю,
просто будь рядом со мною,
плакать нечего.
Ведь ты одна
для меня необходимость вечная.
А-а, ничего, ничего нет,
а-а, ничего не желаю.