Ну вот зачем я и этот текст перевела?
Исполнитель: группа BUCK-TICK
masQue
Lyrics: Sakurai Atsushi
Music: Imai Hisashi
Текст Romaji:читать дальшеBake no kawa no mama odorimashou ne.
Mekurumeku yoru yo koi wo shimashou ne.
PARADISO zenbu uso
masQuerade oide kamengeki
masQuerade douzo kamengeki
masQuerade gokigen uruwashiku
Bake no kawa no mama ai. shimashou ne.
Otagai no gankyuu ni shita hawasemashou ne.
PARADISO zenbu uso
masQuerade oide kamengeki
masQuerade minna kamengeki
masQuerade totemo outsukushii
Bake no kawa no mama odorimashou ne.
PARADISO zenbu uso
PARADISO zenbu uso
masQuerade oide kamengeki
masQuerade douzo kamengeki
masQuerade minna kamengeki
masQuerade ahha! kamengeki
masQuerade jigoku de aimashou
(ciao, ciao, masQuerade~
ciao, ciao, ArrivederLa.) Мой текст на русском:читать дальшеСменив уродливую кожу, будем танцевать, пойдём.
Кружась, и в ночь завернувшись, будем мы любить, пойдём.
В рай попадёшь, пусть это ложь.
Маскарад — приходи в мой театр.
Маскарад — это Масок театр.
Маскарад — купишь счастье на ярмарке.
И ту уродливую кожу буду я любить. Позволь.
Друг другу будем по векам языком скользить, позволь.
В рай попадёшь, пусть это ложь.
Маскарад — приходите в театр,
Маскарад — всех зову я в театр,
Маскарад — все такие красивые!
Сменив уродливую кожу, будем танцевать, пойдём.
В рай попадёшь, пусть это ложь.
В рай попадёшь, пусть это ложь.
Маскарад — приходите в театр.
Маскарад — приглашаю в театр.
Маскарад — всех зову я в театр.
Маскарад. Ахха! Это театр.
Маскарад. Только встретимся теперь в аду.
Автор - Michael Cheval (Михаил Хохлачев)
И ещё ассоциация: