Ну я просто обязана была и другого льва вспомнить: youtu.be/AIDUpeJU6M4

Исполнитель: группа BUCK-TICK

Lion

Lyrics: Sakurai Atsushi
Music: Imai Hisashi



Текст Romaji:

читать дальше

Мой текст на русском:

читать дальше



@темы: BUCK-TICK

Милые шалости...
Исполнитель: группа SOPHIA

STRAWBERRY & LION

Lyrics: Matsuoka Mitsuru
Music: Matsuoka Mitsuru



Текст Romaji:

читать дальше

Мой перевод:

читать дальше

@темы: SOPHIA

Исполнитель: группа SOPHIA

ヒマワリ- Himawari

Lyrics: Mitsuru Matsuoka
Music: Toyota Kazutaka

клип: youtu.be/OBG9eB4EnIY



А здесь исполняется только часть песни, но каково представление после!: youtu.be/kiNumds23HU

Текст Romaji:

читать дальше

Мой перевод:

читать дальше

@темы: SOPHIA

Исполнитель: группа SOPHIA

未来大人宣言- Mirai otona sengen

Lyrics: Mitsuru Matsuoka
Music: Mitsuru Matsuoka



Текст Romaji:

читать дальше

Мой перевод:

читать дальше

@темы: SOPHIA

Исполнитель: группа SOPHIA

Walk

Lyrics: Mitsuru Matsuoka
Music: Keiichi Miyako



Текст Romaji:*

читать дальше

Мой перевод:

читать дальше

@темы: SOPHIA

15:50

Приветствую, carvayne, добро пожаловать!



@темы: приветствие

Исполнитель: группа Der Zibet

あるロマンティスト達の死 - Aru romantisuto tachi no shi
The death of some Romantists




Текст Romaji:

читать дальше

Мой перевод:

читать дальше

Мой текст на русском:

читать дальше




@темы: Der Zibet

Исполнитель: группа Der Zibet

地獄の季節 (Jigoku no kisetsu)


Найти песню можно здесь: muztune.com/storag/Der%20Zibet

Текст Romaji:

читать дальше

Мой перевод:

читать дальше



@темы: Der Zibet

Ассоциация: www.videomax.org/videos/10742/krasnye-bashmachk...

Исполнитель: группа BUCK-TICK

Ijin no yoru

Lyrics: Sakurai Atsushi
Music: Hoshino Hidehiko

youtu.be/k4x05zQ-uEE



Тест Romaji:

читать дальше

Мой текст на русском:

читать дальше



@темы: BUCK-TICK

А эта песня оказалась не такой простой, какой представилась на первый взгляд. Предлагаю разные варианты, для сравнения:
vk.com/id257888294?w=wall257888294_59%2Fall

Исполнитель - группа SOPHIA

青空の破片 – Aozora no kakera

Lyrics: Matsuoka Mitsuru
Music: Marguerite Monnot




Текст Romaji:

читать дальше

Мой текст на русском:

читать дальше


Да, я плохо знаю классику:


Перевод Hymne A L'amour можно прочитать здесь: www.fisl.info/page.php?id=98
и здесь: www.amalgama-lab.com/songs/e/edith_piaf/hymne_a...


Исполнитель: Sakurai Atsushi

愛の讃歌 (Ai no sanka)



Сакураи-сан поёт именно это, повторяя некоторые строки:

читать дальше

@темы: Атсуши Сакураи, SOPHIA

Оригинальный исполнитель: Kondō Masahiko (MATCHY)

Yūyake no uta - 夕焼けの歌




кавер группы SOPHIA youtu.be/g7wf26axihU


Текст Romaji:

читать дальше

Мой перевод:

читать дальше

Мой текст на русском:

читать дальше

@темы: SOPHIA

11:31

Приветствую новых читателей!

Kagerou-sama,
kotPersik,

добро пожаловать!



@темы: приветствие

Исполнитель: группа SOPHIA

Like forever

Lyrics: Mitsuru Matsuoka
Music: Keiichi Miyako

youtu.be/YKc_D1ngbgY




Текст Romaji:

читать дальше

Мой перевод:

читать дальше

Ассоциация: читать дальше

@темы: SOPHIA

22:08

Очень рада видеть новых читателей!
red-rat,
_rinn,
добро пожаловать!




@темы: приветствие

Исполнитель: группа BUCK-TICK

Maria

Lyrics: Sakurai Atsushi
Music: Imai Hisashi

youtu.be/BWLvvznJVP8


Romaji:

читать дальше

Мой перевод:

читать дальше

Мой текст на русском:

читать дальше





@темы: BUCK-TICK

Должна пояснить, что здесь история о ребёнке мне оказалась интересней эротических двусмысленностей,
так что я опять содержание вывернула наизнанку.

Исполнитель: группа BUCK-TICK

Darker than darkness

Lyrics: Sakurai Atsushi
Music: Imai Hisashi

youtu.be/0N9EFRIrCOc


Текст Romaji:

читать дальше

Текст на русском: София Вита

читать дальше



осторожно, ассоциативные смешинки:

читать дальше

@темы: BUCK-TICK

Исполнитель: группа SOPHIA

CIRCUS

Слова и музыка: Matsuoka Mitsuru



Kanji:

читать дальше

Romaji:

читать дальше

Мой перевод:

читать дальше

@темы: SOPHIA

Эту сегодня так оставлю.

Исполнитель: группа SOPHIA

SEN

Lyrics: Matsuoka Mitsuru
Music: Matsuoka Mitsuru

music.yandex.ru/album/36837/track/363685


Текст Romaji:

читать дальше

Мой перевод:

читать дальше

@темы: SOPHIA

Тут я даже предположить не могла, какие слова внутри этой мелодии.

Исполнитель - группа SOPHIA

そこにある すべて-Soko ni aru subete

Lyrics: Matsuoka Mitsuru
Music: Kuroyanagi Yoshio



Текст Romaji:

читать дальше

Мой перевод:

читать дальше

Мой текст на русском:

читать дальше

@темы: SOPHIA